 Anderson: Trafic Deschutes, 30.3 km.
Anderson: Trafic Deschutes, 30.3 km. Anderson: Trafic Balls Ferry, 31.5 km.
Anderson: Trafic Balls Ferry, 31.5 km. Redding: Trafic I5-SR44, 46.5 km.
Redding: Trafic I5-SR44, 46.5 km. Shasta Lake: Trafic Pine Grove, 55.2 km.
Shasta Lake: Trafic Pine Grove, 55.2 km. Redding: Trafic BassMtn, 62.9 km.
Redding: Trafic BassMtn, 62.9 km. Redding: Trafic Pit River Bridge, 65.6 km.
Redding: Trafic Pit River Bridge, 65.6 km. Lakehead: Trafic Sugarloaf, 83.7 km.
Lakehead: Trafic Sugarloaf, 83.7 km. Chester: Trafic SR36-SR89, 91.7 km.
Chester: Trafic SR36-SR89, 91.7 km.| Le Matin | À Midi | Le Soir | La Nuit | |
| Aujourd'hui: (30.10.2025) |  10° / 21°C |  22° / 24°C |  19° / 21°C |  13° / 18°C | 
| Demain: (31.10.2025) |  13° / 23°C |  24° / 27°C |  19° / 22°C |  13° / 18°C | 
| Surlendemain: (1.11.2025) |  13° / 23°C |  21° / 26°C |  18° / 20°C |  14° / 17°C |